Alix Galdin

Saguenay

Je suis une artiste photographe et cinéaste franco-canadienne basée à Saguenay. Je pratique la photographie argentique depuis l’enfance, mais c’est à partir de 2016 que j’en explore pleinement le potentiel créatif. En 2019, j’intègre l’image en mouvement à mon travail, explorant différents formats analogiques tels que le 35 mm, le Super 8, le Polaroid et le film 110.

Mon approche de création repose sur l’ouverture et la disponibilité à l’instant, où la rencontre avec un lieu, une présence ou une matière devient le point de départ du processus artistique. Cette démarche empirique privilégie la lenteur, l’observation attentive du quotidien et l’accueil de l’imprévu. L’engagement physique dans les gestes artisanaux, l’expérimentation et les erreurs nourrissent un langage visuel qui met en valeur la matérialité des images et leur transformation.

J’ai développé très tôt une fascination pour la photographie vernaculaire à travers les archives familiales. Dans le cadre de la résidence Relier 2.0, je souhaite concevoir une micro-édition à partir de (re)photographies d’archives familiales soumises à un procédé chimique. Ce travail explore la manière dont les images héritées peuvent être manipulées, transformées et réinvesties pour produire du sens.

alixgaldin.com

Débora Flor

Québec

Je suis une artiste photographe et doula, née à Belém, en Amazonie brésilienne, et établie à Québec depuis 2019. Je pratique la photographie argentique depuis 2012 et je m’intéresse aux procédés alternatifs issus du XIXe siècle, ainsi qu’à des approches écoresponsables. Ma pratique se situe à la croisée de l’image, du soin et de la transmission.

Mon travail explore les liens entre corps, territoires et récits, à partir de la rencontre et de l’écoute. Je m’intéresse aux gestes du quotidien, aux pratiques du soin et aux savoirs liés au féminin, en portant attention aux formes de mémoire qui habitent les lieux et les expériences.

Dans le cadre de Relier 2.0, je développe un livre d’artiste issu du projet d’exposition Depuis que le monde est monde, qui aborde la naissance comme un passage fondateur. Ce projet a été nourri par la rencontre de sages-femmes traditionnelles au Brésil, et prend la forme d’un livre où se rassemblent les voix, les gestes et les récits qui y ont contribué.

À travers la photographie, je fais dialoguer corps et territoires, en faisant émerger des correspondances entre la chair et la terre, la peau et l’écorce, le sang et l’eau. Les formes, les textures et les matières deviennent des échos du corps et de ses transformations. Ces images ouvrent un espace intime où se rencontrent le dedans et le dehors, ce qui prend forme et ce qui soutient en silence. Ce travail constitue un processus de traduction, visant à transformer une expérience immersive en une forme éditoriale sensible, capable de circuler et de prolonger les mémoires qui traversent le projet.

instagram.com/deboraflooor


Un lancement des micro-éditions d’Alix Galdin et de Débora Flor aura lieu à VU à Québec, puis à La Galerie L'Œuvre de L'Autre, à Chicoutimi.