Questions de résolution (dpi) : dpi du scanner, dpi de l’image à l’écran, dpi d’impression

La résolution d’impression d’une imprimante ne correspond pas au dpi de l’image à l’écran. Par exemple, si l’imprimante dépose 1,200 points dans un pouce carré sur le papier (dpi : dots per inche) l’image n’a pas besoin d’être à 1,200 dpi à l’écran. Les tests que nous avons réalisés démontrent que la Epson10000 (qui imprime à 1,440 dpi) fait une différence dans sa qualité d’impression si l’on augmente le dpi de l’image à l’écran jusqu’à 300 dpi. L’imprimante HP5000 (qui imprime à 1,200 dpi) fait une différence jusqu’à 200 dpi. Il est donc inutile que la résolution d’une image en grandeur d’impression à l’écran soit supérieure à ces résolutions.

La plupart du temps, nous imprimons des fichiers à 150 dpi en grandeur d’impression. Le dpi des fichiers inférieurs à 80 dpi sera augmenté par interpolation bicubique dans Photoshop mais deviendrons d’autant plus flous que le dpi d’origine sera bas.

Pour savoir à quelle résolution scanner une photographie pour l’agrandir, il faut mesurer la grandeur de l’original, connaître le format final que l’on désire imprimer et connaître le dpi recommandé pour une imprimante en particulier (dans notre cas : 150 dpi). Il faut ensuite effectuer le calcul suivant basé sur la règle de trois :

1. Calculer le facteur d’agrandissement : format agrandis X 100% / format d’origine = pourcentage d’agrandissement. Par exemple, si la photographie originale mesure 4 X 5 po. et qu’on désire une image de 34 X 42.5 po., on fera 34 fois 100% divisé par 4 soit 850 % d’agrandissement.

2. Multiplier le facteur d’agrandissement par le dpi final souhaité : dans notre exemple 850 % soit 850 / 100 X 150 dpi recommandé pour nos imprimantes = 1,275 dpi. Il faut donc scanner la photographie 4 X 5 po. à 1,275 dpi pour obtenir une image de 34 X 42.5 po. à 150 dpi.

De plus, il est recommandé de numériser au dpi optique du scanner ou à une fraction simple de celui-ci. Le dpi optique est toujours le plus petit chiffre exprimé pour un scanner en particulier. Par exemple, pour un scanner qui affiche 600 X 1,200 dpi et jusqu’à 4,800 dpi par interpolation : le dpi optique réel du scanner est de 600 dpi sur le sens de la lampe et du CCD du scanner. Sur le sens du déplacement de la lampe, comme elle se déplace lentement, le scanner développe un dpi mécanique 2 fois supérieur à son dpi optique. Le dpi par interpolation est une multiplication du pixel généré par le logiciel du scanner. L’algorithme bicubique d’interpolation du logiciel Photoshop est supérieur à ceux des scanners que nous avons testé jusqu’ici. Il est donc inutile de scanner à une résolution supérieure à la résolution optique d’un scanner.